Przygotowaliśmy dla Was dwa warianty tras, tak aby każdy – niezależnie od formy – mógł poczuć ducha dawnego kolarstwa.

Dwa dystanse, jeden niezapomniany klimat
W zależności od tego, jak bardzo chcecie zmęczyć nogi, możecie wybrać:

Trasa ok. 75 km – idealna na niespieszne chłonięcie widoków, rozmowy na trasie i czerpanie czystej przyjemności z jazdy.

Ważne punkty na trasie:
- Radziwiłłówka, Gmina Mielnik – pierwszy bufet śniadaniowy
- Św. Góra Grabarka – tak zwana “Góra Krzyży”, czyli prawosławne miejsce kultu
- Siemiatycze – drugi bufet nad zalewem siemiatyckim; przejazd przez miasto mijając między innymi: Cerkiew Św. Apostołów Piotra i Pawła (XVw.), Kościół Rzymskokatolicki pw. Wniebowzięcia NMP (XVIIw.)
- Drohiczyn – historyczna stolica Podlasia, gdzie można zobaczyć: Kościół Franciszkanów w Drohiczynie (XVIIw.), Kościół Benedyktynek ( XVIIIw.), Górę Zamkową i wieżę widokową
- Przeprawimy się ręczną przeprawą promową przez Bug z Drohiczyna do Bużysk
- Pałac w Korczewie (XVIIIw.) –trzeci bufet – zwiedzanie Pałacu i jego wystaw czasowych (w tym wystawy zabytkowych rowerów i przyległego parku pałacowego) 

- Nadbużańska trasa wśród sadów i łąk
- Dwór w Zabużu – czwarty bufet – malowniczo położony nad Bugiem Hotel i Spa, w którym zatrzymamy się tuż przed finiszem w Mielniku
- Ręczna przeprawa promowa Zabuże – Mielnik i ostatnie finałowe kilometry z finiszem na Uroczysku Topolina

Trasa ok. 150 km – prawdziwy, klasyczny maraton dla tych, którzy chcą sprawdzić siebie i swój sprzęt na bardziej wymagającym dystansie.

Ważne punkty na trasie:
- Radziwiłłówka, Gmina Mielnik – pierwszy bufet śniadaniowy
- Św. Góra Grabarka – tak zwana “Góra Krzyży”, czyli prawosławne miejsce kultu
- Rezerwat Sokóle i malowniczy szuter
- Nurzec-Stacja – zobaczymy zabytkowy dworzec, wieżę ciśnień (drugi bufet) oraz Cerkiew św. Dymitra w Żerczycach (XVIIIw.).
- Kultowa Solana i ich najlepsza kiszka ziemniaczana i pierogi – trzeci bufet
- Wśród podlaskich krajobrazów natkniemy się na różnorodne drogi – od pięknych asfaltów i szutrów, aż po zabytkowy bruk
- Siemiony, Gmina Grodzisk – czwarty bufet – park dworski w Siemionach, rezerwat ok. 500 letnich dębów, dwór myśliwski z XIXw.
- Ziołowy Zakątek, Koryciny, Gmina Grodzisk – piąty bufet – unikatowy obiekt agroturystyczny i Podlaski Ogród Botaniczny. Na powierzchni prawie 20ha skupia bogatą kulturę i tradycję tego obszaru. Można znaleźć tu charakterystyczne dla regionu zabudowy, rękodzieło, a przede wszystkim wszechobecne zioła.
- Enduro Kosianka, Kosianka Boruty, Gmina Grodzisk – wyjątkowa agroturystyka u Sołtysa Zenka, zobaczymy tu niezliczoną ilość staroci i zabytków techniki
- Przejedziemy obok Kościoła Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Ostrożanach (XIIIw.)
- Drohiczyn – historyczna stolica Podlasia, gdzie można zobaczyć: Kościół Franciszkanów w Drohiczynie (XVIIw.), Kościół Benedyktynek ( XVIIIw.), Górę Zamkową i wieżę widokową
- Przeprawimy się ręczną przeprawą promową przez Bug z Drohiczyna do Bużysk
- Pałac w Korczewie (XVIIIw.) – szósty bufet – zwiedzanie Pałacu i jego wystaw czasowych (w tym wystawy zabytkowych rowerów i przyległego parku pałacowego) 
- Nadbużańska trasa wśród sadów i łąk
- Dwór w Zabużu – siódmy bufet – malowniczo położony nad Bugiem Hotel i Spa, w którym zatrzymamy się tuż przed finiszem w Mielniku
- Ręczna przeprawa promowa Zabuże – Mielnik i ostatnie finałowe kilometry z finiszem na Uroczysku Topolina

Co czeka na Was na szlaku?
Trasa Poloniki to nie jest zwykły asfalt. To starannie zaplanowana opowieść o regionie, w której główną rolę grają:
- Malownicza Dolina Bugu – rzeka, która dyktuje tu warunki. Będziemy jechać wzdłuż jej dzikich, naturalnych brzegów, z dala od zgiełku cywilizacji.
- Ręczne przeprawy promowe - to absolutny hit rajdu! Rzekę Bug przekroczymy dwukrotnie za pomocą tradycyjnych promów napędzanych siłą ludzkich rąk. Chwila oddechu od kręcenia, która na długo zapadnie Wam w pamięć.
- Żywa historia i duchowość – miniemy unikalne przykłady tradycyjnej, drewnianej architektury Podlasia, w tym kolorowe cerkwie i urokliwe wioski, w których czas się zatrzymał. Odwiedzimy również miejsca o niezwykłej energii, takie jak Święta Góra Grabarka – serce polskiego prawosławia, robiące niesamowite wrażenie lasem tysięcy krzyży.

polonika.cc

Województwo Podlaskie

W programie:
16.00-18.00 „WRZOSY” z Wilanowa, „KAŁASKI” z Białegostoku, „NOWINA” z Moszczony Królewskiej, „KAŁASKI” z Białegostoku „MIELNICZANIE” z Mielnika,
18.05- 19.10 – SIABRY
OFICJALNE OTWARCIE
19.20 -20.30 – RAISA & ZESPÓŁ CYGAŃSKI DUJ DUJ
20.30- 21.35 – PRYMAKI
21.40 -21.50 – POKAZ LASEROWY
21.50 – 24.00 – Zabawa z zespołem DEBIUT

Atrakcje towarzyszące: gastronomia, dmuchane miasteczko, kiermasz rękodzieła, warsztaty rękodzielnicze pt. „Ekologiczna wata wymiata”

Poniżej formularz do zgłoszenia się na stoisko rękodzielnicze

Formularz_-_zgłoszenie_stoiska_XXXV_Muzyczne_Dialogi_nad_Bugiem 

Wystąpią dla Państwa :
- Kabaret Czwarta Fala
- Kabaret Czesuaf
- Kabaret Trzecia Strona Medalu
- Kabaret EWG

WSTĘP DARMOWY

Regulamin_imprezy_niemasowej_X_Nadbużańska_Noc_Kabaretowa 

Wpisowe - 100 zł.

Zgłoszenia do turnieju przyjmowane są pod nr tel 698 610 727, do 8 lipca.

Ilość uczestników ograniczona, więc o udziale decyduje kolejność wpłat wpisowego.

ILOŚC MIEJSC OGRANICZONA

Regulamin_XVIII_Turniej_Piłki_Nożnej_2026_(1) 

Oświadczenie_Tuniej_O_Puchar_Lata_2026-(1) 

zgoda_rodzica_na_udział_dziecka_w_turnieju_(2)-(1) 

https://dostartu.pl/III-nocny-bieg-terenowy-orientuj-sie-w-mielniku-v16195

Oprócz niesamowitego biegu po wąwozach leśnych przy blasku księżyca gwarantujemy:    
*dla każdego uczestnika:
- pamiątkowy medal
- bidon
- batonik
- woda
- kiełbaski na ognisko
* dla zwycięzców:
- statuetka biegu
- nagroda finansowa o wartości 400 zł, 300 zł, 200 zł.
Po biegu spotykamy się wszyscy przy wspólnym ognisku.  
Do zobaczenia. 

Regulamin_Imprezy_III_NOCNY_BIEG_TERENOWY 

oświdczenie_o_stanie_zdrowia_(1) 

W programie:
16 MAJA (sobota) GALERIA Mielnicki Kuferek, ul. Bugowa 11
11.00 Prezentacje dudziarzy z ośmiu krajów Europy

RADZIWIŁŁÓWKA – amfiteatr
16.00 Koncert dudziarzy, lirników i śpiewaków pod lipami i akacjami

17 MAJA (niedziela)
Cerkiew pw. Narodzenia NMP w Mielniku
9.00 Udział gości Spotkań w Liturgii Św. oraz procesji na Górę Woskresieńską

ODZM - Muzeum w Mielniku, Informacja Turystyczna, ul. Brzeska 71
14.30 Wystawa „Dudy w numizmatyce” oraz pokaz filmu dokumentalnego „Instrument z duszą”
15.00 Koncert dudziarzy, lirników i śpiewaków z ośmiu krajów Europy

Wykonawcy:
Sergiusz Łukaszuk, Małanka, Żemerwa,
Osoczniki, Kapela Rej, Dorota i Piotr Majerczykowie,
Serhij Petryczenko (Polska)
Kasary, Iwan Daszkou, Anna Walicka, Mikoła Żukouski (Białoruś)
Kostadin i Ralica Atanasov (Bułgaria),
Stjepan i Kristina Veckovicz (Chorwacja),
ABRA (Łotwa),
Monika i Andrej Veleslav Babiar (Słowacja),
Dobos Levente I Kata Krisztina Kovács (Węgry),
Rodrigo Holopainen i Martyna Ślęk (Portugalia / Polska)

Organizatorzy:
Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach
Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku
Koło Gospodyń Wiejskich "Radziwiłłówka" w Radziwiłłówce

40 LAT MUZEUM MAŁEJ OJCZYZNY W STUDZIWODACH

Wydarzenie odbywa się w ramach Białoruskich Spotkań Kulturalnych na Ziemi Nadbużańskiej, dofinansowanych z dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji

Aby podtrzymać dawną kulturę kulinarną, tradycję i umiejętności wypieku korowaja, Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku od kilkunastu lat organizuje Festiwal. Formuła Festiwalu opiera się na konkursie, w którym uczestniczyć mogą korowajnice (kobiety wypiekające korowaj) z całego kraju. Festiwalowi towarzyszą występy zespołów śpiewaczych oraz obrzędowych.

XVIII Festiwal Korowaja Mielnickiego odbędzie się 9 maja 2026 r. (sobota) w Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku, ul. Zaszkolna 1)

Od godz. 15:00 do godz. 15:45 – przyjmowanie zgłoszeń do konkursu kulinarnego „Korowaj Mielnicki 2026”
Od godz. 16.00 część artystyczna:
Zespół Mielniczanie z Mielnika
Zespół Wrzosy z Wilanowa
Koncert akordeonowy pieśni i przyśpiewek weselnych
Ogłoszenie wyników konkursu kulinarnego " Korowaj Mielnicki 2026"
Degustacja konkursowych wypieków

Organizator:
Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku

Regulamin_konkursu_kulinarnego_Korowaj_Mielnicki_2026 

Karta_zgłoszenia_-_Oświadczenie_RODO 

Już 25 kwietnia o godz. 9:30 na kompleksie sportowym w Mielniku mieszkańcy
Gminy Mielnik, wolontariusze oraz przedstawiciele lokalnych instytucji
wezmą udział w 8. edycji ogólnopolskiej akcji „Operacja Czysta Rzeka”.

Tegorocznej otwartej akcji sprzątania rzeki Bug towarzyszy hasło:
„Kto rzekę szanuje, dobrze postępuje” – przypominające, jak ważna jest
troska o środowisko naturalne i piękno naszej okolicy.

Uczestnicy wydarzenia wspólnie posprzątają wyjątkowo malowniczy odcinek
rzeki Bug – od przeprawy promowej w Niemirowie aż do mostu w Maćkowiczach.
To doskonała okazja, aby zadbać o czystość naszej rzeki, a jednocześnie
spędzić czas razem, działając dla dobra przyrody i lokalnej społeczności.

Po zakończeniu akcji na wszystkich uczestników będzie czekał ciepły
posiłek, który będzie okazją do wspólnego podsumowania działań i integracji.

Serdecznie zapraszamy mieszkańców, pracowników jednostek samorządowych oraz
organizacje pozarządowe do wspólnego sprzątania jednego z najpiękniejszych
odcinków rzeki Bug na terenie Gminy Mielnik.

Razem możemy zrobić coś dobrego dla naszej przyrody.
Liczymy na Waszą obecność! ????????
Spotkajmy się nad Bugiem

Linki do zapisów:

https://system.operacjarzeka.pl/?actionSlug=kto-rzeke-szanuje-dobrze-postepuje&actionId=3908

Rzeka płynie, słonko świeci – pozbieramy wszystkie śmieci!

Już 22 kwietnia o godz. 9:30 na kompleksie sportowym w Mielniku odbędzie
się wyjątkowa akcja ekologiczna przeprowadzona przez dzieci i młodzież z
Zespołu Szkół im. Unii Mielnickiej w Mielniku. Wydarzenie realizowane jest
w ramach 8. edycji ogólnopolskiej inicjatywy „Operacja Czysta Rzeka”.

Pod hasłem „Rzeka płynie, słonko świeci – pozbieramy wszystkie śmieci”
uczniowie wspólnie wyruszą, aby zadbać o piękno i czystość naszej lokalnej
przyrody. Młodzi wolontariusze będą sprzątać odcinek rzeki Bug – od
przeprawy promowej w Mielniku aż do wysokości Mielnickiej Sosny.

Celem akcji jest nie tylko uprzątnięcie terenów nad rzeką, ale również
budowanie świadomości ekologicznej oraz pokazanie, że każdy z nas może mieć
realny wpływ na stan środowiska. Wspólne działanie to także świetna okazja
do integracji, aktywnego spędzenia czasu na świeżym powietrzu oraz nauki
odpowiedzialności za otaczającą nas przyrodę.

Organizatorzy serdecznie zapraszają do kibicowania młodym ekologom i
wspierania inicjatyw, które pomagają chronić naszą rzekę Bug i naturalne
krajobrazy Mielnika.

Dbajmy razem o Bug i o piękno naszej małej ojczyzny! ????????
Spotkajmy się nad Bugiem

informacje odnośnie akcji:

https://system.operacjarzeka.pl/?actionSlug=rzeka-plynie-slonko-swieci-pozbieramy-wszystkie-smieci&actionId=3907

Kategorie:
Mistrzowie Recytacji:
- Kategoria: dzieci w wieku przedszkolnym 
-  Kategoria: klasy 1-3 szkoły podstawowej 
- Kategoria: klasy 4-6 szkoły podstawowej 
- Kategoria: klasy 7-8 szkoły podstawowej 
Mistrzowie Piosenki
- Kategoria: dzieci w wieku przedszkolnym 
- Kategoria: klasy 1-3 szkoły podstawowej 
- Kategoria: klasy 4-6 szkoły podstawowej 
- Kategoria: klasy 7-8 szkoły podstawowej 

Hasło przewodnie tegorocznej edycji brzmi: „Jawa to czy sen”.
Motto pochodzi z książki „Dom dzienny, dom nocny” autorstwa Olga Tokarczuk.

Poniżej Regulamin i Karta zgłoszeniowa, Oświadczenie/Zgoda Rodzica/Opiekuna prawnego

Zgłoszenia do 25.03.2026

regulamin-eliminacj-gminnych-VI-wojewodzkiego-przegladu-amatorskiej-tworczosci-teatralnej_i_sztuk_wizualnych_piktogramy2026 

OŚWIADCZENIE_I_ZGODA_RODZICA_ELIMINACJE_GMINNE 

2026_PIKTOGRAMY_-_KARTA_ZGLOSZENIA_recytacja_piosenka_sztuka 

Czekamy na was!

MIEJSCE: Hala sportowa Zespołu Szkół im. Unii Mielnickiej w Mielniku ul. Brzeska 132. Zapisy przyjmowane są do 26 lutego 2026 r. pod nr. Tel. 698 610 727. Potwierdzeniem zapisów jest dokonanie wpłaty wpisowego na konto GOKSiR w Mielniku.

WPISOWE 200 zł. Liczba drużyn ograniczona – 6 zespołów ( minimum 1 kobieta w zespole). Organizator zapewnia zawodnikom kącik kawowy oraz ciepły posiłek. 

• Oświadczenie_drużyny_-_RODO_-_siatkówka 
• Regulamin_siatkówka_2026 
• Zgoda_rodzica_na_udział_dziecka_w_turnieju_siatkówki 

W programie:
 Poniedziałek: bajkowy poranek / warsztaty plastyczne/bajkowe quizy
 Wtorek: Survivalowy las/podstawy survivalu
Środa: Dzień Chiński/poznamy zwyczaje i kulturę innego państwa
Czwartek: warsztaty plastyczne/ gry i zabawy
Piątek: warsztaty kulinarne/ gry i zabawy

 Liczba miejsc ograniczona: Zapisy pod numerem  85 65 77 167 lub osobiście w biurze GOKSiR do 16.01.2026 r.

Zgoda_Oświadczenie_Rodziców  

Zapisy przyjmowane są do 18 grudnia 2025 r. pod nr. tel.  698-610-727.
Potwierdzeniem zapisów jest dokonanie wpłaty wpisowego na konto do dnia 18.12.2025.

zgoda_rodzica_na_udział_dziecka_w_turnieju_(1) 

Regulamin_XVIII_Bożonarodzeniowy_Halowy_turniej_Piłki_Nożnej_2025_(1) 

Oświadczenie_drużyny_(1) 

WPISOWE 100 ZŁ !!!

LICZBA DRUŻYN OGRANICZONA.
Kto pierwszy, ten lepszy !!  :)

 XVII Przegląd Pieśni Religijnych „Cecyliada 2025”, odbędzie się 21 listopada 2025 r. o godz. 17.00 w GOKSiR w Mielniku, ul. Zaszkolna 1.

W programie:
- Zespół Senioritki  (działający przy Klubie Senior+ w Siemiatyczach)
- Zespół „Mielniczanie” z Mielnika
-Zespół „Tęcza” z Nurca Stacji
- Wojciech Pykało z Zespołu Szkół im. Unii Mielnickiej w Mielniku
- Zespół ludowy ”Marysieńki” ze Starych Szpaków
- Chór szkolny z Zespołu Szkół im. Unii Mielnickiej w Mielniku
- Zespół Ludowy „Kalina” z Żurobic
- Zuzanna Mantur z Zespołu Szkół im. Unii Mielnickiej w Mielniku
- Zespół „Wrzosy” z Wilanowa
- Paulina Jurowczyk - Diecezjalny Instytut Muzyki Kościelnej w Łomży
- Zespół „Niezabudki” z Nurca Stacji
- Zespół Śpiewaczo – Obrzędowy z Jakówek/Janów Podlaski
- Zespół „Nowina” z Moszczony Królewskiej
- Zespół „Sąsiadeczki” z Kobylan
- Chór parafii Narodzenia NMP w Mielniku

Serdecznie zapraszamy☺️

W programie:
- godz. 11:30 Cerkiew Narodzenia NMP w Mielniku
Nabożeństwo dziękczynne w Intencji Ojczyzny 
- godz. 12:05 Kościół Parafialny p.w. Przemienienia Pańskiego w Mielniku
Msza św. z modlitwą za Ojczyznę
- godz. 13:00 Rynek w Mielniku
Złożenie wieńców przez delegację Gminy Mielnik przy obelisku z tablicą upamiętniającą 500-lecie Unii Mielnickiej
- godz. 13:30 ODZM - Muzeum w Mielniku (ul. Brzeska 71)
koncert z okazji 107. Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę w wykonaniu Chóru Polskiej Pieśni Narodowej z Bielska Podlaskiego
- godz. 17:00 Wieczornica wspomnieniowa - róg ulic Brzeskiej i Królewskiej
w razie niepogody wieczornica odbędzie się w ODZM - Muzeum w Mielniku (ul. Brzeska 71)

21 listopada 2025 roku (piątek) o godz. 17.00 
w Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku, ul. Zaszkolna 1.

    CECYLIADA jest przeglądem piosenki religijnej, której nazwa wywodzi się od imienia Świętej Cecylii, patronki chórzystów, muzyków, organistów i zespołów wokalno-muzycznych. Dniem wspomnienia liturgicznego Św. Cecylii jest 22 listopad. 

    Celem tegorocznej CECYLIADY jest prezentacja amatorskiego dorobku muzycznego, a tym samym bliższego spotkania z piosenką religijną w jak najszerszym kręgu dzieci, młodzieży i osób dorosłych. 

    Karty zgłoszeń oraz zgoda na przetwarzanie danych osobowych do pobrania pod terminem zgłoszenia.

    Termin zgłoszenia do dnia 13 listopada.

Karta_zgłoszenia_,_oświadczenia_i_zgody_kierownika,_instruktora_zespołu,_dyrygenta_chóru_Cecyliada_2025 

Karta_zgłoszenia_oraz_zgoda_na_przetwarzanie_danych_osobowych_solisty_oraz_opiekuna_prawnego_osoby_niepełnoletniej_Cecyliada_2025 

Zapisy do turnieju pod linkiem: https://chessarbiter.com/turnieje/2025/ti_5331/ 

Będziemy malować dwa dowolnie wybrane kafle na pamiątkę, na prezent lub po prostu dla radości tworzenia

Zapraszamy dzieci:
- 3-4 latka pod opieką rodzica
- 5 lat i wzwyż do samodzielnej pracy

Zapisy do 6 października  pod nr tel 85 65 77 167

Warunkiem uczestnictwa w warsztatach jest podpisana zgoda rodzica/opiekuna dostępna poniżej
ZGODA_warsztaty_malowanie_na_kaflu 

Ilość miejsc ograniczona

Wydarzenie odbędzie się w dniach: 23.07.2025 r. - 27.07.2025 r. 

PARTNEREM STRATEGICZNYM wydarzenia jest: Województwo Podlaskie

W programie:
• 23 lipca 2025 •
17:00
Start: Rynek w Mielniku
Rajd rodzinny

• 24 lipca 2025 •
17:00
GOKSiR Mielnik, ul. Zaszkolna 1
Spotkanie autorskie z Łukaszem Kubackim - autorem książki “Zabytkowy Rower” wydanej przez Narodowy Instytut Dziedzictwa
Oprowadzenie po wystawie zabytkowych rowerów  Kamila Błachnio oraz Łukasza Kubackiego

• 25 lipca 2025 •
11:00
START: pod Sosną na wjeździe do Mielnika
META: Rynek w Mielniku
PROLOG / Wyścig na czas
15:00
GOKSiR Mielnik, ul. Zaszkolna 1
Rozmowa z Mieczysławem Nowickim - dwukrotnym Medalistą Olimpijskim oraz dwukrotnym Medalistą Szosowych Mistrzostw Świata
16:00
Rynek w Mielniku
Występy Festiwalu TEATRALNEGO Wertep

• 26 lipca 2025 •
7:00/9:00
Amfiteatr TOPOLINA w Mielniku
START RETRO RAJDU ROWEROWEGO POLONIKA
19:00
Rynek w Mielniku
META Rajdu Polonika
19:30
Rynek w Mielniku
Koncert zespołu “PIAH” 

• 27 lipca 2025 •
12:00
Amfiteatr TOPOLINA w Mielniku
Rozpoczęcie Wielkiego Konkursu Elegancji Rowerowej

polonika

W programie:
16.00-17.50 „MIELNICZANIE” z Mielnika, „OMORFOS” z Siemiatycz „NOWINA” z Moszczony Królewskiej, „OMORFOS” z Siemiatycz, „WRZOSY” z Wilanowa,
17.55 -19.00 - SOUVENIR
Oficjalne otwarcie
19.15 -20.15 – DOBRYJE GRAJKI
20.20 - 21.40 – DZIANI & CYGAŃSKIE GWIAZDY
21.50 - 22.00 – POKAZ LASEROWY
22.00 - 24.00 – Zabawa z zespołem LAILAND

Atrakcje towarzyszące: gastronomia, dmuchane miasteczko, kiermasz rękodzieła, warsztaty rękodzielnicze

Poniżej formularz do zgłoszenia się na stoisko rękodzielnicze

Formularz_-_zgłoszenie_stoiska_XXXIV_Muzyczne_Dialogi_nad_Bugiem 

Organizatorem jest Stowarzyszenie Kulturalne „Pocztówka” i Hajnówka Centralna - Stacja Kultury.
 Partnerem Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku
 Festiwal realizowany jest z dotacji MKiDN oraz przy udziale środków finansowych samorządów i podległych im instytucji.

Więcej informacji na: https://wertepfestival.pl/

Festiwal to wyjątkowe wydarzenie przygotowane aby szerzyć dziedzictwo kulinarne, promować zdrowy styl życia, ekologię oraz wyjątkową podlaską kulturę i tradycję. Festiwal wspiera lokalne społeczności, promuje nadbużańskie potrawy i rękodzieła oraz wymianę międzypokoleniowej wiedzy. Zwraca uwagę na Koła Gospodyń Wiejskich, które są wizytówką naszego regionu. Każde Koło Gospodyń Wiejskich ma unikalne historie do opowiedzenia i wyjątkowe talenty do zaprezentowania. Pokażmy, jak różnorodne i bogate jest nasze nadbużańskie dziedzictwo. Niezależnie od tego, czy chodzi o kulinaria, rękodzieło czy międzypokoleniową integrację. Na stoiskach będzie można skosztować regionalnych potraw.  Na scenie zaprezentują się zespoły ludowe oraz odbędzie się zabawa ludowa.

Podczas festiwalu odbędzie się konkurs na najciekawsze stoisko – zachęcamy do zaangażowania w prezentację swoich kół. Z uwagi, że jest to Festiwal Nadbużańskich Smaków zachęcamy do przygotowania też dań lokalnych, charakterystycznych dla naszych terenów.

Formularz_-_zgłoszenie_stoiska_Festiwal_KGW 

Regulamin-(1) 

Powiat Siemiatycki

Joanna Niemirska urodziła się w Warszawie, gdzie w 1982 roku ukończyła ASP.
Latem 1979 roku z grupą zaprzyjaźnionych artystów pierwszy raz przyjechała do Mielnika.
Po wielu latach współpracy z warszawskimi galeriami, licznych plenerach malarskich i wystawach, zdecydowała się wyjechać z miasta i zamieszkać w Mielniku. Malarstwo i poezja, która jest drugim dużym działem twórczości, stały się tematem wielu wystaw, odczytów wierszy. Powstały również obrazy składające się z liter tworzących strukturę malarską i pejzaże, malowane wierszem. Mieszkając na Podlasiu, tworzy głównie prace ukazujące piękno nadbużańskich łąk, ogrodów małych miasteczek, kwiatów polnych, klimatu puszczy i pól. Jej prace pokazywane były m.in. w Centrum Kultury Mazowieckiej na Elektoralnej, w Urzędzie Marszałkowskim w Białymstoku, w Galeria Kresy w miejscowości Pogorzelce w Puszczy Białowieskiej.

Witold Illinicz jest artystą o wszechstronnym i bogatym dorobku artystycznym.W 1981 r. otrzymał dyplom z wyróżnieniem na Wydziale Konserwacji Dzieł Sztuki Warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. W latach 80 tych pracował przy renowacji zabytkowych pomników Starych Powązek. Brał udział w wielu plenerach malarskich, prezentował swoje malarstwo na licznych wystawach indywidualnych i zbiorowych. Od lat 90 tych równolegle z malarstwem olejnym zajmuje się ceramiką artystyczną. Oprócz ceramiki użytkowej tworzy poetyckie pejzaże inspirowane przyrodą i architekturą Podlasia w formie unikalnych ceramicznych obrazów. Zdobyte doświadczenie ceramiczne i malarskie artysta wykorzystał w niezwykłym przedsięwzięciu, jakim był współudział w wykonaniu szesnastu ceramicznych ikon zdobionych złotem dla słynnego obiektu sakralnego na Świętej Górze Grabarce.

W programie: spływ kajakami po Bugu (Niemirów- Mielnik) oraz wystawa malarska w ODZM - Muzeum i film o Ludwiku Maciagu. Organizatorzy wydarzenia: Fundacja Ludwika Maciąga EOS, Ośrodek Dziejów Ziemi Mielnickiej - Muzeum w Mielniku.

Profesor Ludwik Maciąg to wybitny bialczanin, absolwent Gimnazjum im. Józefa Ignacego Kraszewskiego, znakomity malarz koni i rodzimego pejzażu, jak również scen batalistycznych z historii Polski. Był także żołnierzem kawalerii walczącym o niepodległość ojczyzny, wieloletnim wykładowcą i dziekanem Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Zasłużony wychowawca i pedagog, absolutnie autentyczny i uczciwy, zarówno w swojej sztuce, jak i w życiu.

Regulamin_Imprezy_II_NOCNY_BIEG_TERENOWY 

II_Nocny_Bieg_terenowy_oświdczenie_o_stanie_zdrowia 

Wpisowe - 100 zł. Zgłoszenia do turnieju przyjmowane są pod nr tel 698 610 727, do 3 lipca.

Ilość uczestników ograniczona, więc o udziale decyduje kolejność wpłat wpisowego.

Regulamin_XVII_Turniej_Piłki_Nożnej_2025 

Turniej_Piłki_Nożnej_2025_-_Oświadczenie_drużyny_-_RODO 

Turniej_Piłki_Nożnej_2025_-_oświadczenie_o_stanie_zdrowia 

Kiedy?
24-27.07.2025

Gdzie?
Mielnik - Uroczysko Topolina 

Warunkiem uczestnictwa/ wystawienia się podczas bazaru jest wypełnienie i odesłanie formularza zgłoszeń na adres e-mail: goksir@mielnik.com.pl do dnia 20 lipca 2025 ( w przypadku dużej ilości zgłoszeń lista wystawców może być zamknięta przed tym terminem), a także zapoznanie się z informacjami zawartymi w  formularzu. 

Formularz_-_zgłoszenie_stoiska_Retro_Bazar_Polonika 

Organizator nie pobiera opłaty targowej .

polonika.cc

Dwudniowy spływ kajakowy odbędzie się na trasie Mielnik – Wólka Nadbużna – Drohiczyn, w dniach 5 – 6 lipca 2025 r. 

PROGRAM SPŁYWU

Dzień I – 5 lipca 2025 r. (sobota):
- Około godz. 11.00 zbiórka uczestników w Mielniku na polanie Topolina (zwiedzanie Mielnika z przewodnikiem)
- 14.00 przewidywana godzina startu – na wysokości estrady, wyspy – „kępy” bużnej.
- Około godz. 17.00 dopłynięcie na miejsce biwakowe w Wólce Nadbużnej (możliwość wynajęcia domku)
- Około godz. 19.00 ognisko, wieczorek zapoznawczy i biesiada pod gołym niebem 

Dzień II – 6 lipca 2025 r. (niedziela)
- 7.30 – 8.00 pobudka , rekreacja, śniadanie.
- 9.00 – 10.00 likwidowanie biwaku, sprzątanie, wodowanie kajaków
- Wypłynięcie około godz. 10.00
Po dopłynięciu do Drohiczyna około godz. 14.00 obiad i zwiedzanie miasta z przewodnikiem.

Karta zgłoszeniowa i więcej informacji dostępne na stronie:  https://siemiatycze.cloud/?page_id=17019

Więcej informacji: Starostwo Powiatowe w Siemiatyczach pod nr tel. (85) 65 66 526.

Uwaga - liczba miejsc ograniczona!

Patroni medialni:
Nowy Kurier
Radio Biper
Radio Podlasie
Polskie Radio Białystok
Podlasie24.pl

W PROGRAMIE:
24 maja (sobota)
GALERIA "Mielnicki Kuferek"
11.00 Inauguracja Spotkań: Muzyczny spacer dudziarzy, lirników i śpiewaków po Mielniku
15.00 Pomnik Aleksandra Jagiellończyka przy ODZM (ul. Brzeska 71) – taras widokowy na kopalnię kredy - ul. Brzeska - Góra Zamkowa – Rynek

RYNEK W MIELNIKU
16.30 Otwarcie wystawy poświęconej tradycjom dudziarskim ze zbiorów Vitala Voranava
17.00 Koncert tradycji dudziarskich, śpiewaczych i lirnickich z różnych krajów Europy

25 maja (niedziela)
MIELNIK
10.30 Udział gości Spotkań w procesji na Górę Woskresieńską

RADZIWIŁŁÓWKA
15.00 Koncert oraz potańcówka z udziałem wykonawców

WYKONAWCY :
SERGIUSZ ŁUKASZUK, ŻEMERWA, OSOCZNIKI, MARIA I KRZYSZTOF POLOWCZYKOWIE (Polska), KAPELA REJ, KASARY, MIKOŁAJ ŻUKOWSKI, ANNA WALICKA (Polska/Białoruś), LUBOMIR TATARKA (Słowacja), VANJA ILIJEV (Serbia), MURAD TAVARTQILADZE (Gruzja), TIAGO MORAIS I TIAGO ARAỦJO (Portugalia)

ORGANIZATORZY:
Stowarzyszenie Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach
Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku
Koło Gospodyń Wiejskich w Radziwiłłówce
Kapela Rej

Wydarzenie odbywa się w ramach Białoruskich Działań Kulturalnych na Ziemi Nadbużańskiej, dofinansowanych z dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji

Gdy widzowie oglądali występy sceniczne, jury obradowała nad wypiekami. W konkursie udział wzięło dziewięć korowajów z trzech województw: podlaskiego, mazowieckiego oraz lubelskiego. Oceniało je jury w składzie: 
Helena Szczygoł – artystka malarka, prowadzi prywatne muzeum etnograficzne oraz galerię „Mielnicki Kuferek” ,
Helena Datczuk - laureatka konkursu Nasze Kulinarne Dziedzictwo – Smaki Regionów na najlepszy polski regionalny produkt żywnościowy Perła 2017 za mielnicki korowaj weselny oraz Perła 2024 za "Mielnickie korowajczyki weselne”, podtrzymuje tradycję wypieku korowaja mielnickiego w Gminie Mielnik,
Aleksandra Tobota – artystka rękodzielnik, właścicielka kawiarni „Kafka na Polnej” w Mielniku,
Anna Szpura –kulturoznawca, od wielu lat prowadzi pracownię Kulinart, zajmuje się odtwarzaniem tradycji i zwyczajów kulinarnych wschodniej Polski, ekspert w programach telewizyjnych kuchni nadbużańskiej, tegoroczna stypendystka programu Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi Mistrz-Uczeń kulinaria korowaje,
Katarzyna Bajena – członkini Zarządu Koła Gospodyń Wiejskich „Nadbużanki” w Mielniku, 
Maria Dziopak – artystka malarka z Warszawy,
Julia Sznober – artystka malarka z Częstochowy. Jury oceniało wygląd korowajów pod względem elementów tradycyjnych danego regionu 4 punkty (maksymalnie) oraz smak, który miał decydujące znaczenie i maksymalnie można było przyznać 5 punktów.

Po podsumowaniu punktów ogłoszono wyniki:
  I miejsce –Maria Gunia, Gnojno, nr 3, p. 59 
  II miejsce –Lucyna Chromiec, Stara Kornica, nr 1, p. 58 
  III miejsce –Joanna Andrzejczuk, Boratyniec Ruski, nr 7, p. 57 
 Wyróżnienie otrzymali:
• Zofia Marczuk, Stara Kornica, nr 5, p. 56 
• Raisa Borkułak, Siemiatycze Stacja, nr 4, p. 55 
Uczestnicy którzy przystąpili do konkursu:
Zoja Mikołajuk, Wilanowo, nr 6, p. 49  
Paulina Ogryzek, Jakówki, nr 8, p 48 
Walentyna Zwierzyńska, Wilanowo ,nr 2, p. 46 
Maria Godun, Maćkowicze, nr 9, p.41 

 Nagrodą za pierwsze miejsce był mikser planetarny, za drugie –mini piekarnik, za trzecie – przenośna płyta indukcyjna .Nagrody wyróżnienia – maszynki do lodów. Po wręczeniu nagród publiczność także coś otrzymała – każdy chętny mógł skosztować konkursowych korowajów.  
Gratulujemy zwycięzcom oraz zachęcamy do kultywowania tradycji wypieku korowaja. 

PATRONI MEDIALNI XVII Festiwalu Korowaja Mielnickiego:
Nowy Kurier
Polskie Radio Białystok
TVP3 Białystok
Radio Podlasie
Podlasie24.pl
Radio Biper

Patronat honorowy
Wójt gminy Mielnik Marcin Urbański
Organizator Dyrektor Michał Baranowski
Gminny Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji w Mielniku,
Patronat kulturalno - społeczny
Prezes prof. Zbigniew Wrzesiński 
Stronnictwo Pracy
Prezes Małgorzata Czarnota Puttkammer 
Stowarzyszenie Srsnisława że Skalbmierza,
Kurator organizacyjny
Marek Madej Związek Zawodowy Twórców Kultury,
Kurator artystyczny
Julia Sznober

Uczestnicy: Awdziejczyk Tomasz,  Baczkowska-Urban Tamara, Baryczeva Inna - Węgry, Dziopak Maria, Hajnosz Magdalena, Kabanov Aleksandr - Węgry , Kapłan Małgorzata , Madej Marek , Lachowska Grażyna, Panek Marian , Soja Liliana , Sznober Julia 

Mariola Mazgaj- urodziła się 13.03.1966 roku w Tarnowie.  Mieszka w Lusławicach k/Zakliczyna w Małopolsce. Jej pasją jest rysunek i malarstwo.  Nazywa siebie kopistką, bo zawsze dąży do odzwierciedlenia realistycznego świata. Bliski jej jest w sztuce REALIZM, dla tego obserwując rzeczywistość wokół siebie, stara się ją oddać w najbardziej autentyczny sposób.
Jest samoukiem. Nie jest ukierunkowana tematycznie. Maluje spontanicznie wszystko to co jest dla niej w danej chwili ważne. Każdy rysunek, obraz, który tworzy, jest wyrazem jej duszy, tego co przeżywa. Inspiracją są ludzie, natura, miejsca które odwiedza.
Malarstwo daje je poczucie wolności i spełnienia. Jest to przestrzeń, w której może być sobą.
Praca nad obrazem to dla niej rodzaj medytacji, chwila, w której może się zatrzymać i skupić na tu i teraz .

Dużą radość sprawia jej ilustrowanie książek. To część podróży,
 wprowadzające czytelnika w rysunkowy świat barw i odcieni grafitu.
W 2021r. ilustrowała ‘’Lucjanowe przygody’’ poetki Lucyny Angermann
W 2023r. ilustrowała w kolorze ‘’Legenda o Smoku Sercomirze z Kasztelik Korona Podlasia” autorki Agnieszka Korzeniewskiej.
Dnia 08.11. 2019 r. odbyła się pierwsza wystawa ‘’Powrót do pasji. Malarstwo i rysunek’’ w Zakliczyńskim Centrum Kultury w Galerii „PODDASZE‘’.
 - 09.02.2024r.indywidualna wystawa malarstwa Marioli Mazgaj ‘’EMOCJE’’ w Galeria Poddasze ZCK-Ratusz w Zakliczynie
- 27.05.2024r.w Bielskim Domu Kultury w Bielsku Podlaskim im. marszałka Józefa Piłsudskiego  odbyła się wystawa malarstwa Marioli Mazgaj połączona z poezją Lucyny Angermann.
- 28.05.2024r.w ODZM-Muzeum w Mielniku odbyło się spotkanie autorskie Lucyny Angermann. Jako ilustratorka wierszy p. Lucyny, w tym spotkaniu miała możliwość pokazania swoich prac malarstwa i rysunku.
- 29.05.2024r.Spotkanie autorskie w Przedszkolu Nr 5 w Siemiatyczach
- 08.06.2024r.w Europejskim Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego w Lusławicach odbył się wieczór poezji Lucyny Angermann, połączony z wystawą malarstwa Marioli Mazgaj.

Miejsce: Rynek w Mielniku.

Rejestracja dawców: 9:00 - 12:30.

W ramach akcji będzie można oddać krew pełną, oraz zarejestrować się do rejestru potencjalnych dawców szpiku.

Aby podtrzymać dawną kulturę kulinarną, tradycję i umiejętności wypieku korowaja, Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku od kilkunastu lat organizuje Festiwal. Formuła Festiwalu opiera się na konkursie, w którym uczestniczyć mogą korowajnice (kobiety wypiekające korowaj) z całego kraju. Festiwalowi towarzyszą występy zespołów śpiewaczych oraz obrzędowych.

XVII Festiwal Korowaja Mielnickiego odbędzie się 10 maja 2025 r. (sobota) amfiteatr Topolina w Mielniku przy ul. Brzeskiej ( w razie niepogody GOKSiR Mielnik, ul. Zaszkolna 1)

Od godz. 15:00 do godz. 15:45 – przyjmowanie zgłoszeń do konkursu kulinarnego „Korowaj Mielnicki 2025”

Od godz. 16.00 część artystyczna:

Zespół Nowina z Moszczony Królewskiej

Prezentacja obrzędu weselnego „WYJAZD PANNY MŁODEJ Z DOMU ” przez zespół śpiewaczy Rodyna z Dubiażyna

Zespół Mielniczanie z Mielnika

Zespół Wrzosy z Wilanowa

Koncert akordeonowy pieśni i przyśpiewek weselnych

Ogłoszenie wyników konkursu kulinarnego " Korowaj Mielnicki 2025"

Degustacja konkursowych wypieków

Organizator:

Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku

Regulamin_konkursu_kulinarnego_Korowaj_Mielnicki_2025 

Karta_zgłoszenia_-_Oświadczenie_RODO 

Prace należy dostarczyć do 30 kwietnia 2025 r. do siedziby Ośrodka Dziejów Ziemi Mielnickiej – Muzeum w Mielniku, ul. Brzeska 71 lub do siedziby Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku, ul. Zaszkolna 1
WIĘCEJ INFORMACJI
85 65 77 100

Regulamin_konkursu_Europa_oczami_dzieci 

"Najbardziej lubię fotorealistyczne portrety przełożone na
ołówek. Przyciągają mnie szczegóły i bogactwo detali wyłaniających się za
pomocą grafitu. Rysuję od 10 lat, najpierw uczyłam się sama, z książki, a
potem pod okiem Wiolety Braunsejs.

Odcienie szarości to moja pierwsza wystawa monochromatycznej techniki
rysunku ołówkiem z użyciem białej kredki i żelopisu. To mój sposób na
odpoczynek od pracy zawodowej i obowiązków. Wykradam czas na rysowanie z
codziennej szarej rzeczywistości i wtedy staje się on moim poza-czasem."
Ewelina Rączka

Grupa artystyczna CO SŁYCHAĆ powstała w Białej Podlaskiej w 2023 roku. Ideą grupy jest wymiana doświadczeń związanych z procesem twórczym i wspieranie się w szeroko pojętym rozwoju artystycznym.
Grupa podejmuje wspólne działania w obszarze sztuk plastycznych.

Grupę współtworzą:
Dorota Kulicka
Artur Kulik
Magdalena Wójcik
Renata Sobczak

DOROTA KULICKA - ur. 1976 r., studia na Wydziale Artystycznym UMCS w Lublinie ukończone w 2012 r. oraz Pedagogiki i Psychologii UMCS ukończone w 2000 r. Od kilku lat zajmuje się malarstwem i rysunkiem. Członek Związku Polskich Artystów Plastyków i Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Plastyków.
Nagrody:
* I miejsce w konkursie „Zapachy życia” –  Rybnik-Boguszowice 2012r.
* II nagroda w XIII Ogólnopolskim Biennale Twórczości Plastycznej Nauczycieli – Zamość 2016.
* Wyróżnienie honorowe V Międzynarodowego Biennale Obrazu Qadro-Art. - Łódź 2016
* Nagroda Marszałka Województwa Lubelskiego w XIV Ogólnopolskim Biennale Twórczości Plastycznej Nauczycieli
* Nagroda w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony dóbr kultury za rok 2019 przyznana przez Zarząd Powiatu w Białej Podlaskiej
* III nagroda w kategorii MALARSTWO w XVI Ogólnopolskim Biennale Twórczości Plastycznej Nauczycieli

ARTUR KULIK - jest samoukiem, ur. się w Kłodzku na Dolnym Śląsku. Twórczością plastyczną zajmuje się od lat 70-tych. Stosował różne techniki: malarstwo olejne, akrylowe, linoryt i rysunek. Zajmował się także ceramiką i projektowaniem plakatów. Brał udział w wystawach Alternatywy 33, wystawie grupowej w Radzyńskim Pałacu Sztuki. Regularnie wystawia na dorocznych przeglądach bialskiego środowiska plastycznego. Ostatnio miał indywidualną wystawę malarstwa i rysunku w Galerii Wydziału Sztuki na Uniwersytecie w Siedlcach. Własny indywidualny styl malarski określa jako połączenie elementów figuracji surrealistycznej z elementami abstrakcji.

MAGDALENA WÓJCIK - W malarstwie ceni fizyczny, cielesny aspekt procesu tworzenia, jego poetyckie oblicze. Kiedy myśl spotyka się z intuicją i gestem. Obraz od początku żyje własnym życiem i staje się niezależnym przedmiotem. Jej obrazy biorą się z niewiedzy i ciekawości: Kim tak
naprawdę jesteśmy? Maluje obrazy figuratywne. Przez lata były to
introwertyczne portrety/autoportrety. Jej uwagę przyciągają szczeliny i pęknięcia w wizerunku, elementy niepokojące. Niepowtarzalność i ciągłość.
Obserwacja codzienności oraz odbicia mitów i archetypów,  wielokrotnie kodowane wizerunki, Palimpsesty. Ma słabość do patosu i do kiczu.
Wybrane wystawy indywidualne i zbiorowe:
    • Wystawa indywidualna i performance  słowno- muzyczny (muz. John Lecter) "Czemu powiedziałem ziemia…" MOKSiR, Chełmek. 2024
    • Wystawa grupy "Co słychać"- "Wybarwienia" Pałac Potockich, Radzyń Podlaski. 2024
    ◦ Wystawa zbiorowa. "Odejście W Mrok". Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach. 2024
    • . Wystawa  indywidualna "BOYS" - Kamienica Artystyczna, Galeria  TA 3. Warszawa. 2024
    •  Wystawa zbiorowa "Kobiety o Kobietach" Galeria Piwniczka, Radzymin. 2024
    • Wystawa indywidualna "Ucieleśnieni"  Uniwersytet  Przyrodniczo- Humanistyczny  Siedlcach. 2024
    •  "Sekrety - Sfumato" Galeria Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego, Lublin. Wystawa indywidualna wraz z prezentacja książki poetyckiej "Sfumato" wydanej przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Białej Podlaskiej.2020
    • Wystawa indywidualna "Rodzina" galeria ODK Łęczna. 2018

RENATA SOBCZAK - urodziła się i mieszka w Białej Podlaskiej. Absolwentka Wydziału Artystycznego UMCS. W 1998 roku obroniła dyplom z grafiki warsztatowej pod kierunkiem Profesora Maksymiliana Snocha.

zgoda/oświadczenie rodziców na udział dziecka w warsztatach wielkanocnych

 Akcja otwarta: "Czysta rzeka miejsce szczęśliwego człowieka" odbędzie się 12 kwietnia br.(sobota),godz. zbiórki 10.00 , miejsce: stadion w Mielniku 
 Zapisy pod linkiem: https://system.operacjarzeka.pl/...

Pamiętajmy dbajmy o czystość swojego otoczenia przez cały rok  

18 MARCA 2025 
Miejsce: GOKSiR Mielnik,ul. Zaszkolna 1

SEANSE:
godz. 9:00
TREFLIKI RATUJĄ ŚWIĘTA
godz. 10:00
FREDDY. PUDEL NIE Z TEJ ZIEMI
godz. 11:45 
JEDEN NA MILION
godz. 15:15
100 DNI DO MATURY
godz. 17:15 
PRZEPIĘKNE

CENY BILETU
22 zł - normalny    18 zł - ulgowy   17 zł - szkolny

CENA POPCORNU
 mały - 14 zł ;  duży - 20 zł
popcorn karmelowy - 16 zł

Bilety na każdy film do nabycia u ekipy kinowej w dniu projekcji

 Miejsce: sala widowiskowa GOKSiR w Mielniku , ul. Zaszkolna 1

KATEGORIE TURNIEJU :
•    CHŁOPCY  do lat 14 
•    DZIEWCZYNY do lat 14

WPISOWE :
Udział w turnieju jest bezpłatny. 
     

ZGŁOSZENIA:
Zapisy przyjmowane są do 14 marca 2025 r.  telefonicznie:  698-610-727,  85 6577167 lub osobiście w GOKSiR Mielnik ul. Zaszkolna 1, 17-307 Mielnik.

Regulamin Turnieju Tenisa Stołowego dla dzieci i młodzieży do lat 14

Zgoda rodzica na udział dziecka w Turnieju Tenisa Stołowego dla dzieci i młodzieży do lat 14

Koncerty odbędą się:
29 grudnia -  Kościół Rzymskokatolicki pw. Podwyższenia Krzyża Świętego Tokarach 
Koncert po mszy świętej o godz. 10:30
5 stycznia - Kościół Rzymskokatolicki pw. św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Niemirowie 
Koncert po mszy świętej o godz. 12:00
6 stycznia - Kościół Rzymskokatolicki pw. Przemienienia Pańskiego w Mielniku
Koncert po mszy świętej o godz. 11:30

Najlepszym zawodnikiem turnieju został  Jakub Weremijewicz z drużyny Koneserzy Żółtej Tatry 
Najlepszym bramkarzem turnieju został  Patryk Piotrowski z drużyny Dziadkowice 

Serdecznie dziękujemy Partnerowi Strategicznemu przedsięwzięcia, którym było Województwo Podlaskie , a także wszystkim zawodnikom i już dzisiaj zapraszamy do rywalizacji za rok!! 

Autorka o sobie: Korzenie mojej rodziny sięgają Podlasia, gdzie ojciec w pięknych opowiadaniach malowniczo przedstawiał obraz polskiej wsi i rzeki Bug. To rozbudziło moją wyobraźnię, gdy zauroczyłam się doliną Narwi i Bugu. Przyroda wzbudziła we mnie tęsknotę do sztuki i pisania poezji; jako dziecko każdą chwilę spędzałam na tworzeniu rysunków i obrazów. Miłość do sztuki, a zwłaszcza do przyrody, wyraża się w mojej twórczości, obejmującej zarówno malarstwo, jak i poezję. Zauroczenie przyrodą Podlasia znalazło odbicie w moich pracach, w których maluję to, co mnie zachwyca i pozwala poczuć bliskość natury. W moich niepowtarzalnych obrazach pragnę uchwycić momenty magicznego Podlasia, gdzie czas zdaje się zatrzymywać, a przyroda oraz drewniana zabudowa kościołów przypominają o naszej kulturze i korzeniach polskości. Podlasie obudziło we mnie uśpione pasje do ziół i kosmetologii naturalnej, które poznałam na studiach. W malarstwie kieruję się intuicją, a impresjonizm jest moim ulubionym nurtem. Przyroda jest dla mnie nauczycielem i inspiracją do twórczości.

Zapisy pod nr tel. 85 65 77 167

Warunkiem uczestnictwa w warsztatach jest podpisanie oświadczeń dostępnych poniżej.

Liczba miejsc ograniczona

Zgoda_Oświadczenie_Rodziców-(2) 

Zapisy przyjmowane są do 12 grudnia 2024 r. pod nr. tel. 85 657-71-67, 698-610-727.
Potwierdzeniem zapisów jest dokonanie wpłaty wpisowego na konto do dnia 12.12.2024r.

PARTNER STRATEGICZNY PRZEDSIĘWZIĘCIA WOJEWÓDZTWO PODLASKIE

WPISOWE 100 ZŁ !!!

LICZBA DRUŻYN OGRANICZONA.
Kto pierwszy, ten lepszy !!  :)

Regulamin_XVII_Bożonarodzeniowy_Halowy_turniej_Piłki_Nożnej_2024 

zgoda rodzica na udział dziecka w turnieju(2).pdf

Oświadczenie_drużyny 

W programie:
godz. 11:30 Cerkiew NMP w Mielniku
Nabożeństwo dziękczynne w Intencji Ojczyzny

godz. 12:15 Kościół Parafialny p.w. Przemienienia Pańskiego w Mielniku 
Msza św. w Intencji Ojczyzny 

godz. 13:15  Rynek w Mielniku
Złożenie wieńców przez delegację Gminy Mielnik przy obelisku z tablicą upamiętniającą 500-lecie Unii Mielnickiej

godz. 13:30 ODZM - Muzeum w Mielniku (ul. Brzeska 71)
- Akademia z okazji 106 rocznicy odzyskania Niepodległości przez Polskę
w wykonaniu dzieci i młodzieży z Zespołu Szkół im. Unii Mielnickiej 
- Koncert Orkiestry Dętej OSP Siemiatycze

3 listopada (niedziela)
godz 18:00
ODZM - Muzeum w Mielniku ul. Brzeska 71

22 listopada 2024 roku (piątek) o godz. 17.00 
w Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku, ul. Zaszkolna 1.

    CECYLIADA jest przeglądem piosenki religijnej, której nazwa wywodzi się od imienia Świętej Cecylii, patronki chórzystów, muzyków, organistów i zespołów wokalno-muzycznych. Dniem wspomnienia liturgicznego Św. Cecylii jest 22 listopad. 

    Celem tegorocznej CECYLIADY jest prezentacja amatorskiego dorobku muzycznego, a tym samym bliższego spotkania z piosenką religijną w jak najszerszym kręgu dzieci, młodzieży i osób dorosłych. 

    Karty zgłoszeń oraz zgoda na przetwarzanie danych osobowych do pobrania pod terminem zgłoszenia.

    Termin zgłoszenia do dnia 14 listopada.

Karta_zgłoszenia_,_oświadczenia_i_zgody_kierownika,_instruktora_zespołu,_dyrygenta_chóru_Cecyliada_2024-(1)

 Karta_zgłoszenia_oraz_zgoda_na_przetwarzanie_danych_osobowych_solisty_oraz_opiekuna_prawnego_osoby_niepełnoletniej_Cecyliada_2024-(1) 

Zapisy do turnieju pod linkiem: https://chessarbiter.com/turnieje/2024/ti_6229/

OTWARCIE CHATY EDUKACJI PRZYRODNICZEJ w Maćkowiczach

5 października 2024

W programie:
13:00 - 17:00 - Dmuchane miasteczko/animacje, przejazd quadem
14:00 - Oficjalne otwarcie
14:30 - występy zespołów:
      - MIELNICZANIE z Mielnika
      - OMORFOS z Siemiatycz
      - NOWINA z Moszczony Królewskiej
      - Galina i Jerzy Kosteccy z Łosic
      - WRZOSY z Wilanowa
      - Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Łosickiej

Harmonogram zajęć:

środa  - 18:30

Zajęcia odbywają się w GOKSiR Mielnik

Instruktor:

Aneta Sapieżko

Zapisy oraz informacje pod nr tel: 730 995 060

Harmonogram zajęć:
poniedziałek   - 14:30 - zajęcia dla seniorów
wtorek               - 18:30 - zajęcia dla wszystkich
środa                  - 14:30 - zajęcia dla seniorów
czwartek           - 18:30 - zajęcia dla wszystkich

Zajęcia odbywają się w GOKSiR Mielnik

Opłata za zajęcia 20 zł os./miesiąc

Instruktor:
Paulina Usowicz-Baranowska

Więcej informacji pod nr tel: 85 65 77 167

7 WRZEŚNIA 2024r. (SOBOTA)
RADZIWIŁŁÓWKA
godz. 15:00
Koncert w amfiteatrze pod akacjami: "Dudy, lira korbowa i pieśni tradycyjne"
Wykonawcy:
 Vital Voranau z kapelą Rej (Białoruś)
- Eduards Klints (Łotwa)
- Suitu Dudenieki (Łotwa)
- Sergi Llena i Anabel Claveria (Hiszpania)
- Koźlarze (Wielkopolska)
- Siarhei Douhushau i Kasary (Warszawa)
- Sergiusz Łukaszuk (Czechy Zabłotne)
- Żemerwa i Osoczniki (Studziwiody)

„XXXIII Muzyczne Dialogi nad Bugiem” odbyły się pod Honorowym Patronatem Marszałka Województwa Podlaskiego.

Partner strategiczny przedsięwzięcia: WOJEWÓDZTWO PODLASKIE

Festiwal był okazją do tego, by stale poszerzać naszą wiedzę i otwartość na kulturową i etniczną różnorodność, tym bardziej, że już od wielu lat odbywa się w Mielniku nad Bugiem – w miejscu, gdzie od wieków splatały się wpływy różnych kultur i wyznań. Wieczór z folklorem otworzyły lokalne zespoły: Nowina z Moszczony Królewskiej, Mielniczanie z Mielnika, Wrzosy z Wilanowa, a także Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Łosickiej. Na scenie amfiteatru Topolina wystąpili: Galina i Jerzy Kosteccy, zespół Malwa Band i zespół Siabry prezentujący muzykę na wschodnią nutę. Gwiazdą wieczoru był Don Vasyl Junior & Cygańskie Gwiazdy prezentujący kulturę romską. Oprócz występów odbyło się wiele wydarzeń towarzyszących, m.in. warsztaty i kiermasz rękodzieła. Było również dmuchane miasteczko i gastronomia. Zakończeniem wydarzenia była dyskoteka. Zarówno warsztaty, spotkania, jak i koncerty były okazją do poszerzenia wiedzy o kulturach i wymiany doświadczeń, a przede wszystkim do wspólnej zabawy – we wzajemnym szacunku i zainteresowaniu kulturową różnorodnością.

  LOKALIZACJA
Ośrodku Dziejów Ziemi Mielnickiej, ul. Brzeska 71, Mielnik
 
TERMINY WIZYTY
8 sierpnia (czwartek) - godz. 10:00-18:00
9 sierpnia (piątek) - godz. 10:00-18:00
10 sierpnia (sobota) - godz. 10:00-16:00

Projekt ISKRY NIEPODLEGŁEJ sfinansowano z budżetu Państwa w ramach środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Gościem specjalnym wydarzenia będzie prawnuczka Marii Konopnickiej - Pani Joanna Modrzejewska.

Jacek Świgulski artysta, pedagog.Postać ważna dla łódzkiej kultury, o czym świadczy choćby tłok, jaki zazwyczaj panuje na jego wernisażach. W swoim dorobku ma już ponad trzydzieści wystaw indywidualnych. Stale współpracuje z liczącymi się galeriami komercyjnymi w kraju, a jego prace znajdują się w prywatnych kolekcjach w Polsce, Anglii, Holandii i Szwajcarii.

Wystawa w Łódzkim Domu Kultury prezentuje szeroki wybór pejzaży tego artysty. Trzeba to zobaczyć koniecznie, choćby po to, by w niespokojnych czasach, znaleźć chwilę kontemplacyjnego wytchnienia. Natura stanowi tu źródło inspiracji. Jacek Świgulski stroni jednak od pocztówkowych truizmów. Wydobywa ukryte proporcje linii i płaszczyzn oraz niedostrzeżone zestawienia barw. Przedstawia surowy intuicyjny obraz przyrody. Uproszczone płótna zostawiają miejsce na oddech. Kolor mówi o temperaturze powietrza, sugeruje porę dnia i roku. Czasami całą opowieść pointuje zwięzłe pociągnięcie pędzla – czerwony odblask zachodzącego słońca w rzece lub jaśniejsza linia horyzontu między ciemnym granatem nieba i ziemi. Chodzi tu więc o uchwycenie konkretnego widoku, ale także wydobycie z niego uniwersalnej harmonii, często doprawionej kroplą poczucia humoru.

W tych pracach nic nie krzyczy, nie szarpie. Nic nerwowo nie domaga się uwagi. A jednak ich spokój rozsadza estetyczne schematy. Artysta rejestruje niepokojące, ale też niezwykle uwalniające zdziwienia tym, jak kompletny jest świat bez nas. Warto więc wchodzić w malowane przez niego widoki, choćby i po to by sobie przypomnieć, że nie wszystkim musimy się martwić, nie o wszystko zabiegać, bo większość świata wokół pięknie bez nas sobie radzi. 

Agnieszka Skolasińska

Ponadto Ekspozycja Rowerów Zabytkowych, zostanie zwieńczona Wielkim Konkursem Elegancji, w którym zostaną nagrodzone najciekawsze eksponaty.

Zapraszamy w niedzielę 28 lipca do Parku z Karczmą Królewską, Rynku Mielnika na tę niezwykłą wystawę.

O godzinie 8:00 z uroczyska Topolina wystartują śmiałkowie na rowerach z minionej epoki, w 115 kilometrową trasę.
Trasa prowadzi poprzez , przeprawę promową Mielnik-Zabuże - Klimczyce Kolonia-Korczew-Drohiczyn-Św. Góra Grabarka.
Kolarze będą finiszować w Topolinie około godziny 18-19.
Po finiszu Rajdu odbędzie się w Rynku koncert Bridge Band, na który serdecznie wszystkich zapraszamy.

W programie:
16.00-18.15
 „Nowina” z Moszczony Królewskiej
Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Łosickiej
„Wrzosy” z Wilanowa
Galina i Jerzy Kosteccy z Łosic
„Mielniczanie” z Mielnika
Zespół Pieśni i Tańca „Ziemi Łosickiej”
18.20- 19.20 Malwa Band
19.25 – 20.25 Siabry
20.40 - 22.00 – Don Vasyl Junior & Cygańskie Gwiazdy
22.10 – 24:00 – Dyskoteka z Dj  

                                      
Atrakcje towarzyszące: kiermasz rękodzieła, dmuchane miasteczko, gastronomia, warsztaty rękodzieła dla dzieci i dorosłych

Formularz_-_zgłoszenie_stoiska_XXXIII_Muzyczne_Dialogi_nad_Bugiem 

Formularz_-_zgłoszenie_stoiska_XXXIII_Muzyczne_Dialogi_nad_Bugiem 

Przed publicznością wystąpią artyści:

Marek Bracha - Wszechstronny pianista wykształcony w Warszawie i Londynie, koncertujący z repertuarem muzyki klasycznej i współczesnej w Europie, obu Amerykach i Azji. Solista, kameralista, laureat wielu konkursów, pedagog, interpretator muzyki na instrumentach historycznych, komentator wydarzeń muzycznych i kulturalnych, kurator polskiej muzyki i kultury za granicą, promotor narodowych wątków w nawiązaniu do sztuki międzynarodowej.
Meccore String Quartet - Założony w 2007 roku Meccore String Quartet jest jednym z najbardziej fascynujących zespołów w Europie. Od wielu lat stanowią gratkę dla melomanów w Europie i Ameryce, występując na najważniejszych festiwalach muzycznych. Kwartet jest laureatem licznych nagród na prestiżowych konkursach muzyki kameralnej m.in. Premio Paolo Borciani w Reggio Emilia oraz Wigmore Hall String Quartet Competition w Londynie.
Lidiia Vodyk – pianistka, korepetytorka wokalna, akompaniatorka pieśni, pracuje w Międzynarodowym Studio Operowym w Zurichu (Szwajcaria). Absolwentka Ukraińskiej Narodowej Akademii Muzycznej w Kijowie. Laureatka nagród na konkursach pianistycznych oraz muzyki kameralnej.
Tomasz Domański – pianista, kameralista, akompaniator pieśni, regularnie występuje z recitalami w wielu krajach Europy. Laureat nagród na konkursach muzycznych w Polsce, Francji, Włoszech. 
Koncert poprowadzi Anna Maruszeczko

Miejsce: Topolina nad Bugiem (w razie niepogody koncert odbędzie się w sali Gminnego Ośrodka Kultury,  Sportu i Rekreacji)

Koncert odbędzie się pod Honorowym Patronatem Marszałka Województwa Podlaskiego.

Dzieci, młodzież, a nawet dorośli będą mogli skorzystać z bezpłatnych???? zajęć sportowych zorganizowanych na boisku "Orlik" przy ul. Zaszkolnej w Mielniku.

Jest to niesamowita okazja, aby:
- skorzystać z szerokiego wachlarzu aktywności
- rozwijać swoje umiejętności
- czerpać radość z aktywnego trybu życia

Wszystkie treningi odbywać się będą pod okiem wykwalifikowanego trenera.

Dziękujemy kabaretom za super zabawę 
 Kabaret EWG
  Kabaret z Konopi
 Kabaret PKS
 Kabaret Trzecia Strona Medalu

Warunkiem uczestnictwa jest podpisanie zgody na udział dziecka w warsztatach przez rodzica/opiekuna.

Zgoda_Oświadczenie_Rodziców 

Serdecznie gratulujemy.

Zaczęło się od spotkania z teatrem dla dzieci. Plenerowy spektakl „Pinokio” przedstawił Teatr Forma. Młodzi widzowie (i dorośli też) z zainteresowaniem oglądali przygody drewnianego chłopca, a potem utrwalali to spotkanie robiąc pamiątkowe zdjęcia z lalkami. Kolejnym punktem był pokaz gigantycznych baniek mydlanych – zabawa na całego!

Potem przyszedł czas na muzykę. Z koncertem wystąpiło Bractwo Akordeonistów Siemiatyckich. Popularne melodie dały okazję, by potańczyć w plenerze. Tu znów z zaproszenia najgorliwiej skorzystały dzieci, chociaż i dorośli ruszyli na parkiet, a koncert zakończył się bisami. 

Gdy zaczęło robić się ciemno, a mielnicki rynek rozświetlały kolorowe fontanny, rozpoczął się spektakl „Słońce na Wschodzie, na Zachodzie Księżyc. Sen o nocy letniej”, była to Parada Lampionów w wykonaniu aktorów A3Teatru, grupy określanej mianem – kolekcjonerów wzruszeń.

Autor teksu:
Agnieszka Bolewska-Iwaniuk

Regulamin_XVI_Turniej_o_Puchar_Lata_2024 

zgoda_rodzica_na_udział_dziecka_w_turnieju 

Oświadczenie_Tuniej_O_Puchar_Lata_2024 

w programie:

Plenerowy spektakl dla dzieci pt. „PINOKIO” - TEATR FORMA

Pokaz mega baniek mydlanych

Koncert Bractwa Akordeonistów Siemiatyckich

Spektakl „Słońce na Wschodzie, na Zachodzie Księżyc. Sen o nocy letniej". PARADA LAMPIONÓW – A3TEATR

Wystąpią dla Państwa :

– Kabaret EWG

– Kabaret PKS

– Kabaret z Konopi

- Kabaret Trzecia Strona Medalu

Wstęp bezpłatny 

Regulamin_imprezy_niemasowej_VIII_Nadbużańska_Noc_Kabaretowa 

Regulamin-konkursu-najladniejsza-posesja-Mielnika-2024.pdf

Zgloszenie-posesja-2024(1).docx

Zgloszenie-posesja-2024.pdf

Po podsumowaniu punktów ogłoszono wyniki:
1 miejsce –Katarzyna Konstanciuk, Anusin (woj. podlaskie), nr 6, p. 51
2 miejsce –Monika Andrzejuk, Jakówki (woj. lubelskie), nr 9, p. 50
3 miejsce –Ewelina Boratyńska, Mielnik (woj. podlaskie), nr 7, p. 45
Wyróżnienie otrzymali:
 Alina Tyszkiewicz, Stara Kornica (woj. mazowieckie), nr 4, p. 44.5
 Barbara Hackiewicz, Mielnik (woj. podlaskie), nr 5, p. 44
 Danuta Gryglas, Nowy Pawłów (woj. lubelskie), nr 3, p. 43.5
Nagrodą za pierwsze miejsce był wolnowar , za drugie – mikser z misami, za trzecie - rozdrabniacz. Nagrody wyróżnienia – 3 zestawy noży. Pani Ludmiła Stawska ufundowała nagrodę specjalną  dla najmłodszego uczestnika konkursu, którym został Jakub Hackiewicz z Mielnika. Po wręczeniu nagród przez Pana Michała Baranowskiego – dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Mielniku, publiczność także coś otrzymała – każdy chętny mógł skosztować konkursowych korowajów.

Gratulujemy zwycięzcom  oraz zachęcamy do kultywowania tradycji wypieku korowaja 

 PATRONI MEDIALNI XVI Festiwalu Korowaja Mielnickiego:
 Kurier Podlaski - Głos Siemiatycz
 Polskie Radio Białystok
 Radio Biper
 Radio Podlasie
 Podlasie24.pl
 Siemiatycze.info - Siemiatycki Serwis Informacyjny
 Gazeta Współczesna

WIĘCEJ:
XVI Festiwal Korowaja Mielnickiego w Mielniku

XVI Festiwal Korowaja Mielnickiego w Mielniku